2 de mayo de 2024  (EIRNS) — El 30 de abril, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) rechazó por 15 votos a favor y 1 en contra la demanda de Nicaragua que pedía que se emitiera una orden provisional para que Alemania dejara de armar a Israel y renovara el financiamiento a la UNRWA, en el caso Nicaragua vs. Alemania; pero al mismo tiempo la corte dejó el caso abierto y continuará la investigación solicitada, que se espera tome años. 

El presidente de la CIJ, Nawaf Salam, explicó la decisión de la Corte, según informa el Financial Times: "Sobre la base de la información fáctica y los argumentos jurídicos presentados por las partes, la Corte concluye que, en el momento actual, las circunstancias no son tales como para requerir el ejercicio de su poder... para indicar medidas provisionales". Añadió que el tribunal había rechazado una solicitud de Alemania para que el caso fuese desestimado, y que por el contrario van a seguir avanzando con la investigación. La CIJ “sigue profundamente preocupada por las catastróficas condiciones de vida de los palestinos en la Franja de Gaza, en particular a la vista de la prolongada y generalizada privación de alimentos y otras necesidades básicas a la que se han visto sometidos", declaró Salam. Añadió que la Corte "considera especialmente importante recordar a todos los Estados sus obligaciones internacionales relativas a la transferencia de armas a las partes en un conflicto armado, con el fin de evitar el riesgo de que dichas armas puedan ser utilizadas" para violar el derecho internacional. 

El gobierno de Nicaragua expresó su "satisfacción" por el hecho de que el tribunal hubiera recordado "a todos los Estados sus obligaciones internacionales con respecto a la transferencia de armas a Israel, incluida Alemania". El comunicado del gobierno nicaragüense señala que "Alemania explicó que había disminuido significativamente el monto del material a exportarse a Israel de $200 millones de dólares en octubre del 2023 a $1 millón de dólares en marzo del 2024, y que no se habían aprobado más licencias de armas... En ese sentido Nicaragua ve con satisfacción el resultado de su campaña por el cumplimiento de las obligaciones internacionales de Alemania según estas Convenciones y de las Órdenes de la Corte en el caso incoado por Sudáfrica contra Israel, en el que ya se había señalado el riesgo de genocidio en Gaza".