5 de febrero de 2022 (EIRNS) — TASS publicó una selección que hizo de los puntos principales del documento de 16 páginas que fue emitido hoy, “Declaración conjunta de la Federación Rusa y la República Popular de China sobre las relaciones internacionales al entrar a una Nueva Era y el desarrollo global sustentable”. La declaración completa está colocada en el sitio electrónico del Kremlin (en.kremlin. ru/supplement/5770), y en el sitio electrónico del Ministerio de Relaciones Exteriores de China (mfa.gov. cn/zyxw/202202/ t20220204_10638953.shtml).

Relaciones entre Moscú y Pekín

• El nuevo tipo de relaciones entre Rusia y China supera las alianzas militares y políticas de la Guerra Fría: “La amistad entre los dos Estados no tienen límites, no hay áreas de cooperación ‘prohibidas’, el fortalecimiento de la cooperación estratégica no está dirigida en contra de terceros países ni se ve afectada por la evolución del entorno internacional y los cambios circunstanciales en terceros países”.

• Moscú destaca el significado positivo que tiene el concepto chino de una “comunidad con un destino común para la humanidad”, y Pekín resalta el papel positivo de los esfuerzos de Rusia para conformar un sistema de relaciones internacionales justo y multipolar.

• Rusia y China tienen la intención de intensificar la integración de los planes de desarrollo de la Unión Económica Euroasiática (UEE) y la Iniciativa de la Franja y la Ruta, y reforzarán la cooperación en el marco de los mecanismos multilaterales, como la ONU.

• Moscú y Pekín aumentarán la cooperación en el desarrollo y la producción de vacunas y medicamentos contra el coronavirus. Se oponen a la politización del origen de una nueva infección; se trata de una “cuestión de ciencia”.

• Las partes tienen la intención de defender firmemente la inviolabilidad de los resultados de la Segunda Guerra Mundial y del orden mundial establecido en la posguerra, y de resistir los intentos de distorsionar y falsificar su historia.

Estados Unidos y la OTAN

• Rusia y China se oponen a una mayor expansión de la OTAN y hacen un llamado a la alianza para que abandone los enfoques de la Guerra Fría. Pekín “entiende y apoya” las propuestas de Rusia para la formación de garantías de seguridad de largo plazo en Europa.

• Ambos se oponen a la creación de “estructuras de bloques cerrados y campos opuestos” en la región del Asia-Pacífico, y “se mantendrán muy atentos a las repercusiones negativas sobre la paz y la estabilidad” de la estrategia Indo-Pacífica de Estados Unidos. En particular, ambas partes están seriamente preocupadas sobre el establecimiento de la asociación AUKUS entre Estados Unidos, Reino Unido y Australia.

• Moscú y Pekín instan a Washington a que abandone sus planes de desplegar misiles terrestres de alcance intermedio y de menor alcance en Europa y en la región de Asia-Pacífico, y van a reforzar la coordinación en esta materia.

• Las partes condenan el que Estados Unidos se haya retirado de varios tratados internacionales: “La denuncia de una serie de importantes acuerdos internacionales en el ámbito del control de armas por parte de Estados Unidos tiene un impacto extremadamente negativo en la seguridad y la estabilidad internacional y regional”.

Relaciones internacionales

• Moscú y Pekín están profundamente preocupados por los desafíos en el marco de la seguridad internacional y consideran que “Ningún Estado puede o debe garantizar su propia seguridad al margen de la seguridad del resto del mundo y a expensas de la seguridad de otros Estados”.

• Confirman el “firme apoyo mutuo” en materia de la protección de sus intereses fundamentales, de la soberanía Estatal y de la integridad territorial. Moscú se adhiere al principio de “una sola China” y se opone a la independencia de Taiwán “ en cualquier forma”.

• Rusia y China tienen la intención de oponerse a la injerencia de fuerzas externas en los asuntos internos de países soberanos “bajo cualquier pretexto”; se oponen a las llamadas revoluciones de color y aumentarán la cooperación en la materia.

• Todas las potencias nucleares deberían “abandonar la mentalidad de la Guerra Fría y los juegos de suma cero, reducir el papel de las armas nucleares en sus políticas... retirar las armas nucleares desplegadas en el extranjero, excluir el desarrollo irrestricto de la defensa global contra misiles”.

• Moscú y Pekín se oponen a los intentos de convertir al espacio exterior en una “arena de confrontación armada” y piden que se inicien cuanto antes las negociaciones para establecer un tratado multilateral que impida el emplazamiento de armas en el espacio exterior. El compromiso de los países a no ser los primeros en colocarlos “debe complementar, pero no sustituir” un acuerdo jurídicamente vinculante.

• Rusia y China defienden un sistema comercial multilateral basado en el papel central de la Organización Mundial del Comercio y en contra del proteccionismo. También se oponen a la creación de nuevas barreras al comercio internacional con el pretexto de combatir el cambio climático.

Principios de la Democracia

• Moscú y Pekín unánimemente afirman que “la democracia es un valor humano, y no el privilegio de un número limitado de Estados... No existe un modelo único para guiar a los países en el establecimiento de la democracia. Una nación puede escoger las formas y métodos para implementar la democracia que mejor se acomoden a cada Estado en particular, basándose en su sistema social y político, sus antecedentes históricos, tradiciones y características culturales únicas. Solo el pueblo del país puede decidir si su Estado es democrático o no”.

• “Los intentos de Estados individuales de imponer a otras naciones sus ‘normas democráticas’… son de hecho un ejemplo de atropello a la democracia y de alejamiento de su espíritu y de sus verdaderos valores”. La defensa de la democracia y los derechos humanos no debe utilizarse como instrumento de presión sobre otros países y de injerencia en sus asuntos internos.

• Todos los Estados deben seguir los principios básicos en materia de derechos humanos, sin embargo “debido a las especificidades nacionales… es necesario hacer corresponder la universalidad de los derechos humanos con la situación real de un país particular”.

• Rusia y China defienden la igualdad de derechos para controlar Internet y consideran inaceptable cualquier intento de limitar su derecho soberano a regular y garantizar la seguridad de sus segmentos nacionales.