14 de abril del 2022 (EIRNS) — Mikis Theodorakis (1925—2015) querido poeta, músico y líder político griego, escribió “La balada de Mauthausen” en la década de 1960, a la que Helga Zepp-LaRouche hizo referencia esta semana durante un diálogo con sus colaboradores, con relación a los horrores del nazismo, contra los que combate ahora Rusia en Ucrania, y tan deleznable el hecho que hoy se tolera e incluso se apoya en Occidente. A lo largo de las décadas, millones de personas se han sentido conmovidas por el profundo dolor y el amor que transmite esta música. 

En el 2015 la EIR publicó un artículo cuando falleció Theodorakis, en el que se informa que “quizá una de sus obras más emblemáticas en esta época fue el ciclo [de cuatro arias] 'La balada de Mauthausen', donde puso música a un ciclo poético compuesto por Iakovos Kambanelis, poeta, dramaturgo, guionista, escritor, novelista griego y sobreviviente del campo de concentración de Mauthausen-Gusen”.

El artículo de EIR titulado “Why Greeks Love Mikis Theodorakis—and His Music” (Por qué los griegos aman a Mikis Theodorakis y a su música) publicado por primera vez en el ejemplar de la EIR del 26 de junio del 2015, fue publicado de nuevo el 17 de septiembre del 2021, y puede leerlo en inglés en larouchepub. com/other/2021/4837-why_greeks_love_ mikis_theodora.html 

En este enlace pueden escuchar a Theodorakis dirigiendo su obra en 1988, en el museo del campo de concentración de Mauthausen (Austria), con la música cantada en griego, hebreo y alemán: youtu .be/CutJrWbadMI.