27 de agosto de 2023 (EIRNS) — La presidente del Banco Central Europeo (BCE), Christine Lagarde, expuso un retorcido diagnóstico y un pronóstico para la economía mundial en su discurso del viernes 25 en el centro turístico de Jackson Hole, donde se realiza la juerga anual de banqueros centrales en Wyoming, organizada por la Reserva Federal de Kansas City. El tema de la conferencia de este año es "Cambios estructurales en la economía mundial".

El discurso de Lagarde se tituló "La formulación de políticas en una era de cambios y rupturas". Su descripción de la situación económico-financiera actual es la siguiente: tenemos una inflación causada por los chocks de la oferta (y no por políticas monetarias como la emisión cuantitativa de impresión de dinero a lo loco, por supuesto), a los que los bancos centrales han reaccionado con... recortar más la oferta (subiendo las tasas de interés). Para salvar el planeta, dijo, aplicaremos políticas que produzcan más choques de oferta e inflación; por tanto, frenaremos aún más la oferta (con más subidas de las tasas de interés). Y, por cierto, tendremos que gastar mucho en rearme.

Lagarde utilizó una jerga retorcida para presentar su retorcido análisis. Estas son citas exactas seleccionadas:

• "El cambio climático se está acelerando, lo que nos obliga a hacer todo lo posible para descarbonizar la economía".

• "Ya estamos siendo testigos de los efectos de la aceleración del cambio climático, lo que probablemente se traducirá en chocks de oferta más frecuentes en el futuro. Se calcula que más del 70% de las empresas de la zona del euro dependen de al menos un servicio ecosistémico”.

• "También es probable que el cambio en la combinación energética mundial aumente el tamaño y la frecuencia de los chocks en la oferta de energía, ya que el petróleo y el gas son cada vez menos elásticos, mientras que las energías renovables siguen enfrentándose a problemas de intermitencia y almacenamiento”.

• "La deslocalización y la localización-amiga también implican nuevas restricciones de oferta, especialmente si se acelera la fragmentación del comercio antes de que se haya reconstruido la base de la oferta nacional. Los estudios del BCE concluyen que, en un escenario en el que el comercio mundial se fragmente según criterios geopolíticos, las importaciones reales podrían disminuir hasta un 30% en todo el mundo y no podrían compensarse totalmente con un mayor comercio dentro de los bloques.

"Por ejemplo, la transición energética requerirá una inversión enorme en un horizonte temporal relativamente corto: unos 600.000 millones de euros de promedio al año en la Unión Europea hasta 2030. Se espera que la inversión mundial en transformación digital se duplique con creces de aquí a 2026. Y el nuevo panorama internacional exigirá también un aumento significativo del gasto en defensa: En la UE se necesitarán unos 60.000 millones de euros anuales para cumplir el objetivo de gasto militar de la OTAN del 2% del PIB. Incluso si el capital intensivo en carbono se amortiza más rápidamente, todo ello debería conducir a una mayor inversión neta...

“En el entorno actual, esto significa, para el BCE, fijar las tasas de interés en niveles suficientemente restrictivos durante el tiempo que sea necesario para lograr un retorno oportuno de la inflación a nuestro objetivo del 2% a medio plazo".

(ecb.europa. eu/ press/key/date/ 2023/html/ ecb.sp230825~ 77711105fe.en.html).